Translation for "soldaten und frauen" to english

Soldaten und frauen

• soldiers and women

Translation examples

soldiers and women

Wir haben Soldaten und Frauen, Kinder und Sklaven.
We have soldiers and women, children and slaves.

Soldaten zwingen Frauen, Eiter zu trinken.
Soldiers make women drink pus.

Soldaten, Zivilisten, Frauen, Kinder und Neger, alle trugen handgewebte Stoffe.
Everyone, soldiers, civilians, women, children and negroes, began to wear homespun.

Das halbe Schloß begleitete sie: Köche und Bedienerinnen und Knechte, die Soldaten, ihre Frauen, die jungen Pagen und Mädchen, die nähten, backten, brauten oder spannen.
Half of the castle went with them, the cooks and serving-maids and lads, the soldiers, their women, the young pages and girls who worked at sewing or baking or brewing or spinning.

Saigon kam ihm wie ein Ameisenhaufen vor, weil eine Unmenge von sich gleichenden Leuten in alle Richtungen strömten, ohne dass er ihr Ziel erkennen konnte: Soldaten, unauffällige Frauen, Frauen in auffälligen Farben, gleich gekleidete Männer, deren Gesichtsausdruck er nicht zu entziffern vermochte, alle mit schwarzem Haar, und schon wieder Soldaten, Leute, die in alle Richtungen gingen, Rikschas, handgezogene Karren.
because to him, Saigon was like an anthill in which an infinite number of indistinguishable people scurried here and there, for reasons he could not fathom: soldiers, unobtrusive women, gaudy women, men in identical clothing whose expressions he could not interpret, more soldiers; people everywhere you looked pulled rickshaws, human-powered vehicles;