Translation for "soldaten des regiments" to english

Soldaten des regiments

• soldiers of the regiment

Translation examples

soldiers of the regiment

Und das Abzeichen, das jeder Mann an seinem Tschako trug, ließ alle Soldaten des Regiments am Ruhm von Talavera teilhaben.
And the badge, which every man wore on his shako, shared the glory of Talavera with every soldier in the Regiment.

Sie halten sich nicht wie er zurück: sie beantworten Schimpfwörter mit Schimpfwörtern und Spitznamen mit Spitznamen und waren in diesen vier Monaten in unzähligen Zwischenfällen mit Soldaten anderer Regimenter verwickelt.
Unlike him, they are unable to contain themselves: they answer insults with insults, nicknames with nicknames, and in these four months they have been involved in countless incidents with the soldiers from other regiments.