Translation for "sohn von vater" to english

Sohn von vater

• son of father

Translation examples

son of father

Mutter, Sohn und Vater.
Mother, son, and father.

Das ist sein Sohn, Davids Vater, und das ist David.
That is his son, David’s father, and that one is David.

Wer ist er? Ein geliebter Sohn? Ein Vater? Ein Bruder?
Who is he—a loved son? A father? A brother?

»Gute Arbeit, mein Sohn«, lobte Vater Cornelius.
“Good work, my son,” said Father Cornelius.

Reynald – ältester Sohn von Vater Idriss und Mutter Alexa.
Reynald—eldest son of Father Idriss and Mother Alexa.

»Ist Monsieur Gendreau-Balthazar da?« »Welcher? Vater oder Sohn?« »Der Vater.«
‘Is Monsieur Gendreau-Balthazar at home?’ ‘Which one, the father or the son?’ ‘The father.’

Er behandelte uns mehr wie Söhne, als Vater das je getan hatte.
He treated us more like sons than Father ever had.

Doon, Aylors ältester Sohn sagte: »Vater dachte das auch immer.
Doon, Aylor’s eldest son, said, “Father always thought that What difference?

Auf Setsus Gesicht spiegelte sich Erschrecken, während sie den Blick vom Sohn zum Vater schweifen ließ. »Yoritomo?«, wiederholte sie.
Lady Setsu’s gaze registered shock as it moved from son to father. “ ‘Yoritomo’?” she repeated.

»Tut mir leid, Sohn.« Sein Vater beugte sich über ihn und nahm ihm Benedicto ab. »Ein Anruf für dich. Der Adjutant.«
“Sorry, son.” His father leaned over him and picked up Benedicto. “Call for you. It’s the adjutant.”