Translation for "softballfeld" to english
Softballfeld
Translation examples
Sie überziehen das Softballfeld wie ein lebender Teppich.
They cover the softball field like a living rug.
Wir liefen über das Softballfeld und suchten Schutz auf den überdachten Tribünen.
We ran as far as the softball field and sheltered on the roofed bleachers.
Neben dem Gebäude lagen auf der einen Seite ein Softballfeld und zwei Tennisplätze, auf der anderen Seite war ein Sattelplatz.
To one side stood a softball field and a pair of tennis courts, on the other side a riding paddock.
Von meiner Position aus konnte ich die Bäume sehen, die aus der Tribüne des Softballfelds wuchsen, das selbst nur ein Irrgarten aus wuchernden Büschen war.
From where I was standing I could see trees growing out of the bleachers round the softball field, which itself was a maze of scrubby bushes.
Zu dem gehörten eine gut fünftausend Quadratmeter große Rasenfläche, auf der sich das erste Grün zeigte, ein Musikpavillon, ein Softballfeld, ein asphaltierter Basketballplatz, Picknicktische und sogar ein Übungsgrün für Golfer.
There was an acre or two of lawn, just beginning to show green, a bandstand, a softball field, a paved basketball half-court, picnic tables, even a putting green.
Auf der zweiten Ebene das Softballfeld, asphaltheiß und leer, eine schwere, sengende Trägheit, blitzende Glasscherben auf der dunklen Oberfläche, zwei oder drei Männer, er sieht sie vor sich, sie stehen beim Zaun am linken Außenfeld, in irgendwie tödlicher Pose wie Gestalten aus einem Italo-Western, schlank, namenlos, unrasiert – bei denen wurde die Sprache der Lebenserwartung wohl kaum gesprochen.
Up on the second level the softball field empty and tar-hot, a heavy sweltry indolence, the dark surface flashing with broken glass, two or three men, he sees them now, standing out near the left-field fence, sort of mortally posed like figures in spaghetti westerns, lean, nameless, unshaved-he didn't think they were acquainted with the language of life expectancy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test