Translation for "sofort zurück" to english

Sofort zurück

• back immediately
• right back

Translation examples

back immediately

Die Frau lächelte sofort zurück.
The woman smiled back immediately.

Wir müssen nicht sofort zurück;
“We don’t have to go back immediately.

Er wich sofort zurück. »Entschuldigung.
He stepped back immediately. ‘Sorry.

Er las, lächelte und simste sofort zurück.
He read it, smiled and texted back immediately.

Schickt es sofort zurück«, sagte Surra barsch.
Send it back immediately,” Surra said brusquely.

Aber komm sofort zurück, wenn du dich schwach fühlst oder dir schwindelig wird.
If you feel at all dizzy or faint, come back immediately.

Ihre Finger kribbelten bei der Berührung, und sie zog sie sofort zurück.
Her fingers tingled at the touch, and she drew them back immediately.

»Melde dich sofort zurück oder du verbringst die Nacht im Loch. Over!«
“Report back immediately or you’ll spend tonight in the pit, over!”

right back

Ich bin sofort zurück, okay.
“I’ll be right back, okay?

»Also kehren wir sofort zurück.«
“So we’re going right back.”

»Also gut. Aber komm sofort zurück.«
All right, but come right back.

„Wenn die Zeit um ist, komme ich sofort zurück.“
“I’ll be right back when the time’s up.”

„Zerstöre die Speicherbank und komme sofort zurück."
Destroy the memory bank and come right back.

Sie bleiben hier, ich bin sofort zurück!« Ich rannte zur Tür und …
I’ll be right back!” I ran to the door.