Translation for "sodawasser" to english

Sodawasser

noun

• soda water
• soda

Translation examples

soda water noun

»Ein Sodawasser tut’s auch«, erwiderte sie schnell.
"A soda water will do," she said quickly.

Sie tranken Sodawasser und aßen belegte Brote.
They drank soda water and ate a few sandwiches.

Wir tranken Sodawasser aus einer Siphonflasche im Metallgeflecht;
We drank soda water from a chain-mail siphon;

Ich goß mir ein Glas Sodawasser ein und nippte daran.
I poured myself a glass of soda water and sipped.

Danach probierte er das Sodawasser. Er schüttelte den Kopf.
Then he tasted the soda water. He shook his head.

Da es kein Wasser gab, begnügte er sich mit Fruchtsaft und Sodawasser.
Unable to locate running water, he drank canned juices and bottled soda water.

Einmal wachte sie auf und bat um Sodawasser, und er holte ihr etwas aus dem Kühlschrank.
She woke and wanted soda water, so he fetched some from the fridge.

Von den Dienern war nichts zu sehen, aber ich fand eine Flasche Sodawasser und trank sie aus.
None of the servants seemed to be about, but I found some soda water and drank it.

Übelgelaunt versuchte er, den Fleck in seiner Hose mit Sodawasser und Salz zu entfernen.
He was moodily bathing the stain on his pantaloons with soda water and salt.

soda noun

wütendes, zischendes Sodawasser. Und als sie gehen,
angry, fizzing soda. And as they leave,

Was darf es sein - Sodawasser oder was Alkoholisches?“ Mr.
What shall it be--a cream soda or non-alcoholic ale?" Mr.

Es war ein großer Drink, Scotch mit Sodawasser und viel Eis.
It was a tall drink, scotch with soda and a lot of ice.

„Scotch mit Sodawasser“, sagte ich, „Hühnchen in Zitronensauce. Und dich.“
“Scotch and soda,” I said, “lemon chicken, and thou.”

Darf ich Ihnen einen Campari mit Gin und Sodawasser mischen?
May I make you a Campari with gin and soda?