Translation examples
es gab so viel Arbeit zu erledigen, so viele Theorien zu überprüfen.
there was so much work he wanted to do, so many theories to be tested.
Er hatte schon so viele Theorien gehört, die alles mögliche von Discos bis Drogenabhängigkeit erklären wollten, dass ihm davon schon ganz übel wurde.
He’d heard so many theories seeking to explain everything from discos to chemical dependencies that he was sick of them.