Translation for "so viel energie" to english

So viel energie

• so much energy

Translation examples

so much energy

Ally hat nur so viel Energie, und …
Ally just has so much energy, and—

Es gab hier so viel Energie und so wenig Raum.
There was so much energy, so little space.

Alles ist möglich, die Menschen haben so viel Energie.
Everything is happening, people have so much energy.

Es verlangte ihm so viel Energie ab, die Scheusale auf Abstand zu halten.
It was taking so much energy to hold the beasts off.

So viel Mühe hatte sie sich gemacht, so viel Energie investiert.
She had expended so much effort, so much energy.

»Der Energie wegen? Buchstäblich?« Tessa nickte. »Wieso braucht er so viel Energie?«
"For energy? Literally?" Tessa nodded. "Why does he need so much energy?"

Euer Engagement hat uns so viel Energie gegeben und war eine großartige Inspiration.
Your enuthusiasm has given us so much energy and inspiration.

Ihretwegen hat die Regierung so viel Energie darauf verwendet, dich ausfindig zu machen.
They’re the reason the Government expended so much energy looking for you.’