Translation for "so tröstlich" to english

So tröstlich

• so comforting

Translation examples

so comforting

Sie hörte sich irgendwie so tröstlich an.
It sounded so comforting, somehow.

Es hat etwas so Tröstliches, mit dir zu sprechen.
“There’s something so comforting in talking to you.

Einfache Physik hatte etwas so Tröstliches an sich ...
There was something so comforting about simple physics

Aros Stimme war so tröstlich und liebevoll, dass ich mich einen Augenblick einwickeln ließ.
Aro’s voice was so comforting and affectionate, it took me in for a second.

Nur das Plätschern des Wassers, ein Geräusch, das so tröstlich ist, dass er es nicht abstellen mag.
Just the running of the water, the sound of which is so comforting, he can’t quite bring himself to turn it off.

So tröstlich sind die Lichter hier in der goldenen Kabine, so dumpf jede Erinnerung an den Schmerz, so matt.
So comforting are the lights here in the golden cabin, so dull any memory of pain, so dim.

Die Berührung war so tröstlich, dass Isabelle nicht anders konnte, als ihre Wange einen Augenblick lang in Madame Babineaus Hand zu schmiegen.
The touch was so comforting that Isabelle couldn’t help leaning into it for just a moment.