Translation examples
Das ist so süß von euch Jungs!
That is so sweet, guys!
So süß und angenehm.
So sweet and pleasant.
Die duftet nicht so süß.
‘Not so sweet,’ he conceded.
»Ah, das ist so süß.«
‘Aw, that’s so sweet.’
Sie ist so hübsch, so süß.
She’s so pretty, and so sweet.
Aber du bist so süß, Shpitzy!
‘But you’re so cute, Shpitzy!
»Sie waren so süß, August.«
“They were so cute, August.”
Sie sehen in ihren Schneeanzügen so süß aus!
They look so cute in their snowsuits!
»Weil ich so süß bin und all das.«
“Because I’m so cute, and everything.”
»Deswegen bist du ja so süß.«
That's why you're so cute.
Aber die Sachen war so süß - und gar nicht sooo teuer.
But everything was so cute-and not that expensive.
„Aber du bist doch so süß.“
“But you’re so adorable.”