Translation for "so magisch" to english

So magisch

• so magical

Translation examples

so magical

So magisch war es nicht, Danyal.
Nothing so magical, Danyal.

Das zog ihn so magisch an.
That was what attracted him so magically.

»Wäre die Bucht ohne ihren Namen so magisch oder so düster?« fragte Maud.
“Would it be so magical, or sinister, without its name?” Maud asked.

Und dass sie, im Gegensatz zu anderen Feen, alle sechzehn Jahre an Halloween komplett verbrannt wird und dann auf ach so magische Weise wieder erscheint – ohne Erinnerung und brandneu.
And that unlike other faeries, every sixteen years on Halloween, she somehow gets the crap burnt out of her and then she oh-so-magically reappears again, no memories, brand new, for another sixteen years, rinse and repeat.