Translation for "so drastisch" to english

So drastisch

• so drastic
• so dramatically

Translation examples

so drastic

Ganz besonders, wo der Einsatz sich so drastisch verändert hatte?
Especially when the stakes had changed so drastically?

»Bist du sicher, dass du etwas so Drastisches tun willst?«
“Are you sure you want to do something so drastic?”

Tom machte ihr Sorgen, weil er sich so drastisch verändert hatte.
Tom worried her because he had changed so drastically.

Konnte er seine Meinung in so kurzer Zeit so drastisch geändert haben?
Could such a short amount of time change him so drastically?

Aber nach nie hatte jemand etwas so Drastisches oder Folgenschweres zu versuchen gewagt.
But never had anyone attempted anything so drastic or momentous.

Die Verwandlung seines Aussehens war so drastisch, daß er unwillkürlich fasziniert war.
The transformation in his appearance had been so drastic that he could not help but be fascinated by it.

»Nach dem, was sie für uns getan haben, ihnen so drastisch drohen… kommt mir wie ein Sakrileg vor.«
“After what they’ve done for us, threatening something so drastic…seems like sacrilege.”

so dramatically

Ich konnte mir nicht erklären, weshalb sie über Nacht so drastisch gealtert war.
I couldn’t work out why she had aged so dramatically overnight.

Lange bevor Seuchen, Hungersnot und Kinderlosigkeit die Bevölkerungszahl so drastisch reduzierte, begann sich der Reichtum bereits in den Händen einer Minderheit von einflussreichen Eigentümern zu konzentrieren.
Long before plague, starvation, and childlessness reduced the population so dramatically, wealth had already begun to concentrate in the hands of a minority of powerful Own ers.