Translation for "slipeinlage" to english

Slipeinlage

noun

• panty liner

Translation examples

panty liner noun

»Es müßte Tampons für die ›Klumpentage‹ geben ... Slipeinlagen für die ›leichten‹ Tage bringen's einfach nicht!« sagte Karla.
"They need to make tampons for those 'chunky' days . 'light' days panty-liners blow!" said Karla.

Dann ein Spot für sehr dünne Slipeinlagen, damit die Frau ein Kleid tragen und tanzen und den Mann kennenlernen kann, für den sie später Raumspray versprühen kann. Putzen und bluten. Bluten und putzen.
Then to a commercial for very thin panty liners so a woman can wear a dress and dance and meet the man she will later spray air freshener for. Clean and bleed. Bleed and clean.

Mit dem warmen Becher in der Hand ging sie zu der Apotheke, die auch abends geöffnet hatte. Sie brauchte Tampons und Slipeinlagen. Eigentlich war gerade Ladenschluss, aber die freundliche Verkäuferin ließ sie trotzdem noch einkaufen.
Clutching the warm cardboard cup in her hand, she went into a drugstore that stayed open pretty late. It was about to close, but she explained to the very pleasant assistant that she needed tampons and panty liners.