Translation for "slawophilie" to english

Slawophilie

• slavophilia
• slavophilism

Translation examples

slavophilia

Wie so viele andere ideologische Etikettierungen war auch die Slawophilie ein Begriff, den vor allem die »Westler« dazu benutzten, um den bigotten Tribalismus ihrer Gegner zu beschreiben.
Like many other ideological labels, Slavophilia was a term of abuse to describe the bigoted tribalism of those who opposed the Westernizers.

Die russische Slawophilie wurzelte in der deutschen Romantik, so wie der russische Liberalismus Anleihen bei liberalen Ideen aus Deutschland machte.
Russian Slavophilia was rooted in German Romanticism, just as Russian liberalism took its cues from German liberal ideas.

slavophilism

Doch selbst die glühendsten Anhänger der Slawophilie betrachteten den Westen niemals als barbarisch oder seine Bewohner als Wilde.
But even the most fervent Slavophiles never regarded the West as barbarous, or Westerners as savages.