Translation examples
Von Budapest und Skopje fliegt man direkt nach Besźel, wie auch, für Amerikaner wahrscheinlich die beste Wahl, von Athen.
There are direct flights to Besźel from Budapest, from Skopje, and, probably an American’s best bet, from Athens.
Die Strecke Skopje -Gricignano d’Aversa garantiert einen zügigen und sicheren Warenverkehr, der die Lager der Camorra mit Maschinenpistolen und Pumpguns füllt.
Skopje to Gricignano d’Aversa, a quick, easy trip that filled the Camorra garages with firepower.
Es war eine kurze Liste, offensichtlich hingeschmiert, ein altes Gekritzel auf der Rückseite von Sarajevos und Skopjes amtlicher Schreibarbeit für den Sultan.
It was a short list, a casual graffito, an ancient doodle on the reverse of Sarajevo and Skopje’s official paperwork for the sultan. I read it curiously.
Die letzte von ihnen führte die in Sarajevo und Skopje erhobenen Steuern auf Orte, die schon ein wenig näher an Draculas Zuhause lagen, wenn ich seinen Sitz in der Walachei so bezeichnen wollte, dennoch ein von ihm weit weg gelegener Teil des Reiches.
The last of them listed taxes collected from the cities of Sarajevo and Skopje, a little closer to home, if home for me just now was Dracula’s abode in Wallachia, but still a distant part of empire from his, in that day and time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test