Translation for "skop" to english

Skop

• scope
• microscope

Translation examples

scope

»Und jetzt, außer durch ein Skop, sehen wir ihn überhaupt nicht mehr.«
“And now, except through a ’scope, we can’t see it at all.”

Sie richtet sich wieder auf und zoomt den Neuling mit dem Skop heran.
She raises herself back up and zooms in on New Kid with the scope.

Selbst auf diese geringe Entfernung ist er kaum mehr als ein etwas dunklerer Fleck im Sternenlicht, wenn sie ihr Skop nicht benutzen kann.
Even at this range he is barely a darker lump in the starshine, without her scope to help.

Als Chief Firr auftauchte, tat dieser die drei Teile unter ein Skop und verifizierte den Treffer.
When Chief Firr arrived, he put the three sections under the 'scope and verified the fit.

Trotzdem ist das Skop intelligent genug, damit zurechtzukommen, zumindest solange noch Licht vom Himmel kommt.
Even so, the scope is smart enough to deal with that, at least as long as there’s some skyshine.

Hyacinth stopfte sich Watte in die Ohren, offenbar rechnete sie mit einer Schießerei. »Bauen wir das Skop auf«, schlug Virgil vor.
Hyacinth stuffed wads of cotton in her ears, apparently in case of a shootout. "Let's set up the 'scope," Virgil suggested.

»Zuerst möchte ich wissen, ob es strukturelle Probleme gibt … Ich muss doch mein Skop irgendwo hier herumliegen haben.« Er stöberte in einem alten Metallschrank.
"First off, I want to know if there are any structural problems... Let me see, I've got my scope around here somewhere." He rummaged in an ancient metal cabinet.

microscope

Sie nahm ihm Blut ab und zeigte es ihm unter dem Mikro- skop.
She took his blood and showed it to him under a microscope.