Translation for "sklavensprache" to english

Sklavensprache

• slave language

Translation examples

slave language

Wenn sie es in seinem Beisein taten, mußten sie eine Sklavensprache wählen: sie mußten etwas Unverdächtiges sagen, was er verstand, und damit gleichzeitig anderes mitteilen, was er nicht verstand: »Ob wohl auf diese Weise noch mehr Wölfe zu Tode gekommen sind?« Die Namen Perrault und Fontano wagte niemand auszusprechen.
When they talked in his presence, they had to use a slave language: saying innocuous things that he understood and at the same time communicating something he didn’t understand. ‘Did perhaps more wolves get killed in this way?’ No one dared to utter the names Perrault and Fontano.