Translation for "sitz auf der bank" to english

Sitz auf der bank

• sit on the bench
• sitting on the bench

Translation examples

sit on the bench

»Die Richter sitzen hinter einer Bank.«
“The justices sit behind a bench.”

Ich sitze auf einer Bank und sehe Cal beim Klettern zu.
I sit on a bench and watch Cal climb.

Ich sitze auf der Bank des Kinderspielplatzes gegenüber der Sandkiste und warte.
I sit on the bench in the children’s playground opposite the sandbox, waiting.

zieren, sitze auf einer Bank an der Sonne und zeichne mit einem Zweiglein in den Sand.
I sit on a bench in the sun and draw in the sand with a twig.

»Nicht übel. Bis jetzt habe ich mir vom Sitzen auf der Bank noch keinen Splitter geholt!«
“Not bad. So far, I haven’t gotten any splinters from sitting on the bench!”

Zwei alte Männer sitzen auf einer Bank und haben einen Tetrapack Rotwein zwischen sich stehen.
Two old men sit on a bench with a box of red wine between them.

Zum Lunch habe ich ein Sandwich und eine Wachspapier-Tasse mit Tee. Ich sitze auf einer Bank mit Blick flußaufwärts.
I have a sandwich and a waxpaper cup of tea for lunch, sitting on a bench looking up-river.

Louisa und Daisy sitzen auf der Bank und reden über Ian, die launischen Jugendjahre, den Staatsakt auf Skye, über Staffordshire-Bullterrier.
Louisa and Daisy sit on the bench talking about Ian, the wayward years, the civil ceremony on Skye, the Staffordshire bull terrier.

Ich sitze auf einer Bank im Nordnespark, strecke dem Fotografen meine kleine norwegische Flagge entgegen und blinzele panisch gegen die Sonne.
I am sitting on a bench in Nordnes park, holding the tiny Norwegian flag towards the photographer and squinting frantically into the sun.

Ich sitze auf der Bank unter dem Holzapfelbaum und versuche, mich durch meine Erinnerungsbilder hindurchzufinden, doch je länger ich sie betrachte, desto weniger weiß ich, ob es sich dabei tatsächlich um meine Erinnerungen handelt oder nicht vielmehr nur um Geschichten, die mir erzählt wurden.
I sit on the bench under the wild cherry tree in the cemetery and sort through my memories, but the harder I try to remember, the more I get confused about which are memories and which are stories.

sitting on the bench

»Nicht übel. Bis jetzt habe ich mir vom Sitzen auf der Bank noch keinen Splitter geholt!«
“Not bad. So far, I haven’t gotten any splinters from sitting on the bench!”

Louisa und Daisy sitzen auf der Bank und reden über Ian, die launischen Jugendjahre, den Staatsakt auf Skye, über Staffordshire-Bullterrier.
Louisa and Daisy sit on the bench talking about Ian, the wayward years, the civil ceremony on Skye, the Staffordshire bull terrier.

Ich sitze auf der Bank unter dem Holzapfelbaum und versuche, mich durch meine Erinnerungsbilder hindurchzufinden, doch je länger ich sie betrachte, desto weniger weiß ich, ob es sich dabei tatsächlich um meine Erinnerungen handelt oder nicht vielmehr nur um Geschichten, die mir erzählt wurden.
I sit on the bench under the wild cherry tree in the cemetery and sort through my memories, but the harder I try to remember, the more I get confused about which are memories and which are stories.