Translation for "sinnesmaterial" to english

Sinnesmaterial

• sensory material

Translation examples

sensory material

Aber wenn wir uns fragen, woher die Welt stammt – und also mögliche Antworten diskutieren –, dann läuft die Vernunft gewissermaßen im Leerlauf. Dann kann sie nämlich kein Sinnesmaterial ›bearbeiten‹; sie hat keine Erfahrungen, an denen sie sich reiben kann. Denn wir haben niemals die ganze große Wirklichkeit erfahren, von der wir nur ein winzig kleiner Teil sind.«
But when we wonder where the world came from—and then discuss possible answers—reason is in a sense ‘on hold.’ For it has no sensory material to process, no experience to make use of, because we have never experienced the whole of the great reality that we are a tiny part of.”