Translation for "sinistre" to english

Sinistre

• sinister

Translation examples

sinister

Nichts Sinistres, nichts Geheimes.
Nothing sinister, nothing underhand.

Nicht unbedingt in sinistrer Absicht.
Not necessarily for sinister purposes.

Briar konnte sich diesen sinistren Dr.
Briar couldn’t think of the sinister Dr.

»Zur Bibliothek geht es die sinistre Treppe hinauf.«
“The library’s up the sinister staircase.”

Aber jetzt, endlich, war es vorbei mit den sinistren Gedanken.
But now such sinister thoughts had come to an end.

Nicht aus irgendeinem sinistren Grund, das kann ich Ihnen versichern.
Not for any sinister reason, I assure you.

»Also, was treibt die sinistre Sandy so?«, fragte Pascoe.
“So what’s Sinister Sandy up to?” said Pascoe.

Etwas Sinistres, Verschlagenes, buchstäblich »Satyrhaftes« gelangte in meinen Ausdruck.
Something sinister, wily, literally “satyrical” entered my expression.

Ich ha.be mich nur entschlossen, die sinistren Motive zu ignorieren, die Sie ihm unterstellen.
I merely chose to ignore the sinister motive you impart to them.