Translation for "sind zahl" to english

Sind zahl

• are number
• are many

Translation examples

are number

Für mich ist eine Zahl nur eine Zahl.
To me a number is a number.

Die schuldigen Zahlen standen für andere Zahlen, und diese anderen Zahlen standen für wieder andere Zahlen, und so weiter.
The culpable numbers stood for other numbers, and those other numbers stood for yet other numbers, and so on.

Zahlen ja, aber nicht ausschließlich Zahlen.
• Numbers, but not only numbers.

Sie lernten Zahlen, französische Zahlen.
They were learning their numbers, French numbers.

Was steht darin?« »Nur Zahlen. Lange Listen von Zahlen.« »Was für Zahlen?«
What does it say?" "It's just numbers. Lists of numbers." "What kind of numbers?"

Zahlen, sagte sie zu sich – Zahlen, keine Geschichten.
Numbers, she told herself, numbers, not stories.

Er hatte einen Kopf für Zahlen, ein Gedächtnis für Zahlen.
He had a head for numbers, a memory for numbers.

Und Steve reicht.« »Wie bei allem im Leben, Steve, geht es nur um Zahlen, Zahlen, Zahlen.
And Steve is fine.' 'Like anything in life, Steve, it's numbers, numbers, numbers.

are many

»Die Toten zählen nicht.«
“So how many are dead?”

Zum Zählen waren es zu viele.
There were too many of them to count.

»Wie viele zählen Sie?«
“How many do you count?”

Auch Pflanzen fanden sich nur in spärlicher Zahl;
Nor were there many plants;

»Eine große Zahl an Monstern ist gestorben.«
A good many monsters died.

Zahlen und machen nichts kaputt. Sind viele.
They pay and don’t break things. Many of them.

Nicht um die Zahl der verkauften Zahnbürsten.
‘It’s not about how many I manage to sell.