Translation for "sind und hören auf" to english

Sind und hören auf

• are and stop
• are and listen to

Translation examples

are and stop

»Hör auf, hör auf, hör auf, hör auf! « sagte Escripti.
“Stop, stop, stop, stop?' said Escripti.

Hören Sie auf zu denken, hören Sie auf zu träumen, hören Sie auf zu lieben, hören Sie auf zu hassen.
Stop thinking, stop dreaming, stop loving, stop hating.

Hör auf, Zed - hör auf!
Stop it, Zed—stop it!

Hör auf, bitte, hör auf!
Stop it, please, stop it!

Hör auf, sagte ich zu mir selbst. Hör auf!
Stop it, I told myself. Stop it!

Hör auf, sagte sie zu sich selbst. Hör auf damit.
Stop it, she told herself. Stop it.

Hör auf, hör auf, hör auf. Er schaltete den Fernseher ein und setzte sich die Kopfhörer auf.
Stop, stop, stop. He turned on the television and put on headphones.

Hör auf, Rafik, hör schon auf.
Stop it, Rafik, oh stop it.

are and listen to

Hör, hör, hör, im Ernst, das ist doch ...
Listen, listen, listen, this is severe....

Hör zu, hör zu, Erzähler.
Listen, listen, storyteller.

Hören Sie doch, hören Sie sich diesen Narren an!
Listen, listen to the fool!

Hör dir das mal an, hör dir dies mal an.
Listen to this, listen to that.

Du sollst nur hören und hören und hören und dich nicht regen.
“You just listen and listen and listen, and don’t you move.