Translation examples
Das Schott war offen.
The bulkhead opened.
Er starrte das Schott an.
He was staring at the bulkhead.
Dann würde man Schotts einziehen.
Then bulkheads would come down.
Die laufen auf das Schott zu.
They’re running toward that bulkhead there.
Eine Faust hämmerte gegen das Schott.
A fist banged on the bulkhead.
Huzgar-Jeresk-Schott!
Huzgar-Jeresk bulkhead!
Das Schrubben von Schotten und Böden.
Scrubbing bulkheads and floors.
Ich ließ die Schotts dichtmachen.
I ordered the bulkheads sealed.
Schränke säumten die Schotts.
Bulkheads were lined with cabinets.
Magische Schotten waren etwas ganz anderes.
Magic bulkheads were different.
Was machen die Schotten?
What do the Jocks do?
Nur weil sie Schotten sind, sind sie noch lange keine Idioten.
‘Just cos they’re jocks, don’t mean they’re idiots.
Schicken Sie das Bild und das ganze Video an die Schotten, als eilig markiert.
Send the pic and the whole video to the Jocks, marked Rush.
Und davor habe ich, wenn ich mich richtig erinnere, auch nur ihn und den Schotten gesehen. Keine Mädchen.
But before that, I think I just seen him and the Jock. No wee girls.