Translation examples
Sie war etwas »Geistiges«.
It was something “spiritual.”
Es war ein geistiges Erlebnis.
It was a spiritual experience.
Es ist geistiger Schlaf.
It is a spiritual sleep;
Geistige Stärke, meine ich.
Spiritual strength, I mean.
Ihre geistigen Führer töten!
Slaughter their spiritual leaders.
Geistig, emotional oder physisch.
Spiritual, emotional, or physical.
Und wo lebt er geistig und seelisch?
And his spiritual life?
Rechtlich, körperlich und geistig.
Legally, bodily, spiritually.
Die Schwäche ist etwas Geistiges, Malcolm.
Weakness is spiritual, Malcolm.
Aber das war wohl mehr geistig… geistige Täuschung; Traum.
But this was more mental… mental deceit; dream.
Geistig behindert.
Mentally retarded.
Der geistigen Disziplin.
Of mental discipline.
Eine geistige Immunisierung.
A mental immunizer.
wie eine geistige Sperre.
it was like a mental block.
Er beantwortete sie geistig.
Mentally he answered it.
Eine geistige Kernschmelze.
A massive mental meltdown.
Für geistige Störungen.
It’s for mental problems.