Translation for "sind die existenz" to english

Sind die existenz

• are the existence
• are the living

Translation examples

are the existence

Das Hotel Existenz.
The Hotel Existence.

Die perfekte Existenz.
The perfect existence.

Diese bourgeoise Existenz!
This bourgeois existence!

Dualität der Existenz?
Duality of existence?

Einvernehmliche Existenz.
Consensual existence.

So ist das Gleichgewicht der Existenz.
Such is the balance of existence.

»Für ihre Existenz verantwortlich?«
Responsible for their existence?

Die Existenz ist flüchtig.
Existence is fleeting.

und die Armut Existenz.
and poverty, existence.

»›Alle Vorstellungen von der Existenz verblassen … neben der tatsächlichen Existenz.‹ Gewiss, mein Liebster.
Ideas about existence pale…beside the fact of existence.

are the living

Fünf zerstörte Existenzen.
Five damaged lives.

Das Persönliche all dieser Existenzen!
The privateness of all those lives!

»Und die Tausende glücklicher Existenzen?«
“And what of the thousands of happy lives out there?”

Ich bin eine lebendige, reale Existenz.
I am a real, living being.

Und er selbst war nichts als ein Prisma, in dem sich ihre Existenzen brachen.
And he himself was nothing but a prism that refracted their lives.

Ein himmlischer Frieden breitete sich über ihre Existenz.
A holy peace and dignity fell over their lives.

Er würde befreit von seiner Existenz als lebender Toter.
He would be set free from this living death.

Ihre Existenzen waren nun nicht einmal mehr historische Fußnoten.
Their lives were now less than a footnote in history.

Ein ganzes Land voll vergeudeter Existenzen.
she said, “a whole country of wasted lives.