Similar context phrases
Translation examples
Das Erste war für die ganz Kleinen, großformatig, sorgfältig von Hand kolorierte Illustrationen in dem simplizistischen Ars-Facilis-Stil, den man vor 60 Jahren geliebt hatte.
The first book was for the very young, large and carefully hand-coloured, full of pictures in the simplistic Ars Facilis style that had been in vogue sixty years previously.
«Die Wissenschaft und das Leben, das gibt eine katastrophale Mischung, Ferdinand! Fangen Sie bloß nie an, sich mit Ihrer Gesundheit zu befassen, glauben Sie mir … Jede Frage, die man dem Körper stellt, wird zu einem Einfallstor … Der Beginn von Sorgen, Obsessionen …» Das war seine simplizistische biologische Lieblingstheorie.
"Science and life form disastrous mixtures, Ferdinand! Always avoid taking care of your health, believe me! Every question asked of your body becomes a breach ... through which anxiety, obsession, will enter ..." Such were his simplist biological principles ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test