Translation for "silberstrahl" to english

Silberstrahl

• silver beam
• silver jet

Translation examples

silver beam

Er feuerte einen ununterbrochenen Silberstrahl ab.
It fired a steady silver beam.

Luke tauchte in den gelb erleuchteten Gang, um dem Silberstrahl zu entkommen.
Luke dove across the yellow-lit hall and ducked the silver beam.

»Undankbares Vieh!« Mit der falschen Klaue jagte der Ssi-ruu gnadenlos und zielgerecht einen Silberstrahl durch Devs Schulter.
"Ungrateful bea/!" Wrong-handed, the Ssiruu swept a silver beam mercilessly and accurately through Dev's shoulders.

In seinem Zustand von Halbschlaf und Halbdelirium verschlangen sich die Münze, die Vorstellung von Liberty, der Mond und Sarja Polunotschnaja irgendwie in einem einzigen verflochtenen silbernen Lichtstrahl, der aus großer Tiefe hinauf zum Himmel stieg, und er ritt auf dem Silberstrahl nach oben, weg von all dem Schmerz, dem Herzeleid und der Furcht, weg vom Schmerz und, welch Seligkeit, zurück in die Träume …
Half asleep, now, and half delirious, the coin, and the idea of Liberty, and the moon, and Zorya Polunochnaya somehow became intertwined in one woven beam of silver light that shone from the depths to the heavens, and he rode the silver beam up and away from the pain and the heartache and the fear, away from the pain and, blessedly, back into dreams.