Translation for "silberlicht" to english

Silberlicht

• silver light

Translation examples

silver light

Sie warf ein Silberlicht auf ihn.
She cast a silver light on him.

Hinter ihr blutete der Mond Silberlicht aus.
behind her, the moon bled silver light.

Aus der Flasche an ihrem Gürtel züngelte Silberlicht und traf Halisstra an der Brust.
Silver light flashed out of the flask, striking Halisstra in the chest.

Er goss sein glänzendes Silberlicht über die flüsternden Bäume und die lange Steinmauer.
It cast a shimmering silver light over the whispering trees and the long stone wall.

Das bleiche Silberlicht des Halbmonds floss in die Höhle herein und ergoss sich über sein Fell.
Pale silver light from the half-moon washed into the cave, lapping at his fur.

Sie hüpften und wirbelten herum und öffneten ihre Arme dem Regen, dem Wind und dem kühlen Silberlicht.
They leapt and spun, flinging their arms out to the rain and wind and cool silver light.

Das rötliche Silberlicht fiel hell in den Garten der Robinsons, aber Marta war nirgendwo zu sehen.
The reddish silver light fell bright across the Robinsons' gardens, but Marta was nowhere in sight.

Das gleißende Silberlicht hatte die Farbe seiner Augen verblassen lassen — sie wirkten so stumpf und weiß wie Marmor.
The silver light had washed out his eyes, and they looked flat and as white as marble tiles.

Der See im Silberlicht, mit den kauernden Weiden und der matten Eisoberfläche, verwandelte sich augenblicklich in einen herzzerreißenden Ort.
The pond in silver light, with the slouched willows and surface of dull ice, instantly became a wrenching vista.

Dann ließ das Lodern nach, um eine Kugel aus klarem Silberlicht zu bilden, in deren Mitte In’serinna und ihr Schützling saßen.
Then the flash sank back, to form a globe of clear silver light, in the centre of which sat In'serinna and her charge.