Translation for "silberketten" to english

Silberketten

• silver chains
• silver necklaces

Translation examples

silver chains

Berührte seine Silberkette.
Touched the silver chain.

Die Maschine riß an der Silberkette.
It tugged on the silver chain.

»Sie sind meine Silberkette«, sagt er.
“They’re my silver chain,” he says.

Goldketten, Silberketten, Platinketten.
Gold chains, silver chains, platinum chains.

Die Silberkette war nur noch Rauch und Dampf.
The silver chain was now nothing but smoke and vapor.

Er zog die Silberkette aus dem Packen.
He pulled the silver chain from the back pack.

Es ist ihre Silberkette mit dem kleinen Herz dran.
It’s her silver chain with the little heart on it.

Er trug eine schmale Silberkette um den Hals.
A thin silver chain wound around his neck.

Das Gewirr der Silberketten und Talismane im Haar.
Her silver chains and charms are tangled in her hair.

silver necklaces

Etwas Kühles berührte ihre Wange – Yorks Silberkette.
Something rough scratched against her cheek. The silver necklace.

Am Kragen schaut ihre schmale Silberkette hervor. Sie sieht sehr chic aus.
There's a thin silver necklace at her throat, very chic.

Er findet die Silberkette, die ich zu meinem vorigen Geburtstag bekam, mein Amberlitearmband.
He finds the silver necklace I got for my last birthday, my amberlite bracelet.

Außer einer schmalen Silberkette und einer kleinen Uhr mit einem schwarzen Lederband trägt sie keine Accessoires.
Her only accessories are a thin silver necklace and a smallish wristwatch with a black leather band.

Sie trägt ihren braun-blauen Talar und die Priester-Insignien, die Silberkette mit dem Anhänger, der das gleiche Muster wie die Altarschnitzereien hat.
She wears her brown-and-blue robes and the Minister’s insignia, the silver necklace that mimics the carving on the pulpit.

Sie weiß, dass die Mitarbeiter die Silberkette tragen und dass nur die Frauen, die das Programm absolviert haben, eine Goldkette bekommen.
She knows the staff wears the silver necklace. She knows only the graduates wear the gold necklace.

Er registrierte die winzige Silberkette aus Schädeln, die ihr um den Hals hing, das Talisman-Armband aus Händen und Köpfen, die wie kleine Glocken klimperten, wenn sie sich bewegte, und den dunkelblauen Edelstein auf der Stirn.
He noted the tiny silver necklace of skulls that circled her neck; her charm bracelet of heads and hands that jangled, like tiny bells, when she moved; the dark blue jewel on her forehead.

Sassinak nahm die verschlungene Silberkette in die Hand, ein Schmuckstück, das Pracht und Eleganz vereinte (und dazu, so erinnerte sie sich, einen unverschämten Preis – zumindest für einen Juniorleutnant, der sie damals gewesen war) und ließ Mira den Verschluß zusammenstecken.
Sassinak picked up the intricate silver necklace, a design that combined boldness and grace (and, she recalled, an outrageous price - at least for a junior lieutenant, which she had been then) and let Mira close the fastening.

Die junge Frau hatte eine straffe, sportliche Figur, eine kleine Tätowierung auf der Schulter – einen Strahlenkranz –, und sie bevorzugte Goldschmuck, wenngleich sie eine Silberkette aus kleinen Blättern um den Hals trug, der keine Haut mehr hatte.
She had a trim figure, athletic, a modest tat on her shoulder—a starburst—and she favored gold jewelry, though a silver necklace of small leaves surrounded her neck, now stripped of skin.