Translation for "silberberg" to english

Silberberg

• silver mountain

Translation examples

silver mountain

»Das ist die Landübertragung für das ganze Gebiet von den Silberbergen bis zu den blauen Hügeln, vom toten Salzsee bis zu den fernen Mondstein- und Smaragd-Tälern«, sagte der marsianische Anführer.
“It is the land grant to all of the territory from the silver mountains to the blue hills, from the dead salt sea there to the distant valleys of moonstone and emerald,” said the Leader. “M-mine?”

Er erzählte von der Ruine des Märchenschlosses in den Silberbergen und den von den alten Kaisern angelegten Lustgärten, die sich bis zum Ufer des Bleiernen Sees hinabzogen: Gärten mit Springbrunnen, Terrassen und Liebeslauben, in denen die Geister der alten Herrscher noch immer in Gestalt eines Wiedehopfes umherflogen.
He talked about the ruined fairy castle in the silver mountains, and about the pleasure gardens built by the ancient Emperors, which came right down to the edge of the Dull Lake: gardens with fountains and terraces and pavilions of pleasure, where the spirits of the ancient kings still flew about in the guise of hoopoe birds.