Translation for "signalgeräte" to english

Signalgeräte

• signaling devices
• signaling equipment

Translation examples

signaling devices

»Schlauchboote, Signalgeräte … Fallschirme.«
Life rafts, signalling devices... parachutes.

Verbirgt sie vielleicht ein Radio, ein Signalgerät?
Is she concealing a radio perhaps, a signalling device?

Das Ding auf dem Mond war ein Signalgerät – oder ein Spion, wenn Sie so wollen.
The one on the Moon was a signalling device - or a spy, if you like.

Joi kaufte sich eine »Jill Friday Handtaschenpistole« und ein Signalgerät.
Joi packed a "Jill Friday Purse Pistol" and a signal device.

Die Heliographen waren einfache tragbare Signalgeräte, nichts anderes als Spiegel auf faltbaren Stativen.
The heliographs were simple portable signaling devices, just mirrors on foldaway tripods.

Die beiden Droiden hielten an den bedrohlichen Toren furchtsam Ausschau nach Anzeichen von Leben oder irgendeinem Signalgerät, mit dem sie ihre Anwesenheit kundtun konnten.
The two droids fearfully looked around the ominous door for signs of life, or welcome, or some sort of signaling device with which to make their presence known.

Er versuchte, den Verstand anderen Dingen zuzuwenden – kniete im Sonnenlicht auf dem Sand nieder und packte die Ausrüstung aus, die er mitgebracht hatte: photographische Instrumente, und vor allem ein Signalgerät.
He tried to put his mind to other things knelt on the sand in the sunlight and opened up the gear that he had carried, photographic equipment, and most of all a signal device.

Sie verbrachte täglich einige Zeit damit, sich durch die Personaldateien zu arbeiten und jede Person zu überprüfen, die sich in dem Quadranten hätte aufhalten sollen, aus dem der Torpedo abgefeuert worden war, und die möglicherweise Zugriff auf das Signalgerät gehabt hatte.
She spent some time each day digging through the personnel files, checking every person who should have been in the quadrant from which the missile came, and who might have had access to a signalling device.