Translation for "siegeshoffnungen" to english

Siegeshoffnungen

• hopes of victory
• victory hopes

Translation examples

hopes of victory

Von Zeit zu Zeit brandet frenetischer Applaus der wartenden Menschenmenge auf, wenn ein Ereignis ihre Siegeshoffnung nährt, aber die Meisten warten inzwischen angespannt und stumm auf die plötzliche Entscheidung, auf das rasche Ende.
From time to time, a wild and sudden cheer breaks sharply from the waiting crowd, as something happens to increase their hope of victory, but for the most part they are tense and silent now, all waiting for the instant crisis, the quick end.

Der fünfte Tag näherte sich den letzten Stunden der Hohen Mêlée, und beide Armeen waren voll Feuer und Siegeshoffnung, obwohl die Firvulag ganz genau wußten, daß das Blatt sich zu ihren Ungunsten zu wenden begann.
With the Fifth Day now winding down to the final hours of the High Melee, both armies were inflamed and hopeful of victory, even though the Firvulag knew very well that the odds were lengthening against them.