Translation for "siegesbankett" to english
Siegesbankett
Similar context phrases
Translation examples
Am selben Abend sollte sie an dem Siegesbankett teilnehmen, das vor Mitternacht stattfinden würde.
The effigy would be at the victory banquet that was scheduled for that evening before midnight.
Mit dem Gewinn der Geldwette wurde nach Beendigung der »Jagd« das Siegesbankett bezahlt.
The "money prize bet" was used to pay for the victory banquet at the conclusion of the hunt.
Ein Triumph war schließlich eine Geste der Dankbarkeit gegenüber den Göttern des Staates; insofern galt es nicht als verlogen, sich auf dem Siegesbankett eines Feindes prächtig zu amüsieren.
A triumph was, after all, a gesture of gratitude to the gods of the state, so it was not considered hypocritical to have a good time at your enemy's victory banquet.
Das nächste Wild erwartet Euer Siegesbankett, damit Ihr ihnen Mut und Hoffnung macht, und unsere Brüder, die sich im vergangenen Mond auf die Jagd vorbereitet haben, besteigen jetzt schon das Raumschiff, um hierher zu kommen und alles vorzubereiten.« Die Diener konnten gar nicht genug für sie tun.
The next Prey await your victory banquet to give them cour age and hope, and our brethren who have spent the last moon readying for the oncoming Hunt are even now boarding the ship to come here and make all ready.” The Servers couldn’t do enough for them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test