Translation for "siegerkranz" to english

Siegerkranz

• wreath

Translation examples

wreath

Das Dach wurde von einer riesigen goldenen Krone in Form eines Siegerkranzes beherrscht.
"Over the roof was a huge golden crown in the form of a conqueror's wreath.

»Na, das ist zwar kein Lorbeerkranz«, sagte Frank, »aber eine neue Art von Siegerkranz: der Klebebandknebel.«
‘Well, it’s not a laurel wreath,’ Frank said, ‘but it’s a new kind of victory circle: the gag of duct tape.’

und obwohl es so aussieht, als würde es zwischen diesen dreien zu einem aufregenden Kopf-an-Kopf-Rennen kommen, ist die Mehrheit – und es ist eine starke Mehrheit – der Meinung, daß an diesem Samstag Candy Spots den Siegerkranz davontragen wird.
and though it looks to be an exciting Run for the Roses among these three contenders, the consensus—and it’s a strong one—is that Candy Spots will wear the wreath this Saturday.”