Translation for "siebzig sekunden" to english

Siebzig sekunden

• seventy seconds

Translation examples

seventy seconds

Sie brauchte etwas mehr als siebzig Sekunden, um abzutauchen.
It needed just over seventy seconds to submerge.

Siebzig Sekunden, und seine Lunge begann nach Luft zu schreien.
Seventy seconds, and his chest was beginning to cry for air.

Ich brauchte genau siebzig Sekunden, um die fünfzigseitige Bedienungsanleitung zu lesen.
It took exactly seventy seconds to absorb the fifty-five-page manual.

Sie trat neben mich, und wir bewunderten siebzig Sekunden lang die Aussicht.
She stepped beside me, and we silently admired the view for seventy seconds.

Deshalb würde es mindestens siebzig Sekunden dauern, um das Gas durch das Lüf-tungssystem einzuspeisen.
Because of that, it would take at least seventy seconds to deliver gas through the ventilation system, slightly less time by opening the doors and hurling in grenades.

Bell Atlantic taxierte die Durchschnittszeit zur Zurückverfol-gung eines Anrufs mit Lösegeldforderung, der von einem inländischen Digitalschaltsystem getätigt wird, auf siebzig Sekunden.
Bell Atlantic estimated the mean trace time at seventy seconds on any ransom call placed from a domestic digital switching system.

Das Sekundärsystem schaltete sich ein, als das Primärsystem Überlastung zeigte, genau wie es die Konstrukteure des Systems geplant hatten (obwohl von Anfang an zu keiner Sekunde vorgesehen war, daß das Primärsystem überhaupt jemals überlastet sein könnte), und deshalb funktionierte das Primärsystem volle siebzig Sekunden länger als das Sekundärsystem.
The secondary system crossed when the primary system began to overload, just as the power-system architects had planned (although in truth, they had never planned for the primary system to overload in the first place), and as a result, the primary system operated for a full seventy seconds longer than the secondary system.

Eine Ironie des Schicksals, natürlich, doch auch das Schicksal unterliegt manchmal den Beschlüssen des Departementsrates im Königlich Norwegischen Außenministerium. Als Brandhaug auflegte, hatte er schon wieder bessere Laune, ging pfeifend über den Flur zur nächsten Besprechung und erreichte den Sitzungssaal in weniger als siebzig Sekunden. Polizeipräsidium, 27.
An irony of fate, naturally, but fate is also on occasion subject to the counsel of the Royal Norwegian Ministry for Foreign Affairs. When Brandhaug put down the receiver, he was already in better spirits. He strode through the corridors to the next meeting, whistling on his way, and reached the conference room in under seventy seconds. 61 Police HQ.

Der Wakim von einer Sekunde zuvor zieht sich um zehn Sekunden zurück - Fuge! Wakim greift den Stählernen General von hinten her an, erblickt siebzig Sekunden vorher den General hinter sich, wie er angreift, während beide ihn sehen und er beide sieht. Alle vier verschwinden beim Vergehen von elf, fünfzehn, neunzehn und fünfundzwanzig Sekunden.
…The Wakim of one minute before goes back ten seconds-Fugue! Wakim behind the Steel General, attacking, at minus seventy seconds sees the General behind Wakim, attacking, as both see him and his other see both. All four vanish, at a pace of eleven, fifteen, nineteen and twenty-five seconds.