Translation examples
Sie hing an seinem Arm.
She hung on his arm.
Sie hing wie eine Klette an ihm.
She hung on to him like a limpet.
Sie hing schlaff in seinen Armen.
She hung limply in his arms.
Sie hing den Hörer ein und wandte sich triumphierend zu uns:
She hung up the receiver and turned to us triumphantly.
Sie hing im Griff des Fremden, klein, steif.
She hung in the grip of the alien, small, limp.
Ich glaube, sie hing irgendwie mit denen zusammen.
I think she hung about with them.
An der anderen hing …
In the other, there hung …
Der Beutel hing dort.
The bag hung there.
Manche hingen an Platten;
Some hung on plaques;
»Sie hingen da wie Ballons.«
Hung there like balloons.
Er hing einfach nur da.
He just hung there.
sie hing an ihrer einen Hand.
it hung in one hand.
Die Worte hingen zwischen ihnen.
The words hung between them.
Dort über ihnen hing er, dieser Mond.
There above them it hung, that moon.
aber auch dort hingen Wolken.
but over that also the clouds hung.
Dort hing eine Umhängetasche.
A shoulder bag hung from this.