Translation examples
Es hat aber gewirkt.
“It worked, didn’t it?
Nichts sonst hatte gewirkt.
Nothing else had worked.
Bei ihm hatte er gewirkt.
It had been working on him.
Bei Jermyn hat es gewirkt.
It worked on Jermyn.
es habe immer gewirkt.
It had worked, always.
Das hatte immer gewirkt.
That had always worked.
Der Zauber hat nicht gewirkt.
“The magic didn’t work.
»Der Zauber hat also gewirkt!«
“So the spell worked!”
Doch der Zauber hatte nicht gewirkt.
But the spell hadn’t worked.