Translation examples
Greifen Sie nach dem Riegel.
Grab the slider bolt.
Er wollte nach ihr greifen, verfehlte sie aber.
Uldyssian grabbed for her but missed.
Ich fang mal damit an, mir das hier zu greifen.
I’ll start by grabbing this.
Er versuchte nicht, danach zu greifen.
He didn't grab for it.
Es war, wie nach einem Blitz zu greifen.
It was like grabbing hold of a lightning bolt.
Wir alle greifen nach dem Rettungsring.
We’re all grabbing for the brass ring.
Diese toten Hände, die nach mir greifen…
These dead hands, grabbing at me—
»Nein!« Ich greife nach seiner Jacke.
“No!” I grab at his jacket.
Die anderen Männer greifen nun auch nach den Waffen.
The other men grab their guns.
Greifen wir an, Niong ? Was greifen wir an ?
Do we attack, Niong? What do we attack?
Sie greifen uns an!
They're attacking us!'
»Ich greife Sie nicht an.«
‘I’m not attacking you.’
Wir greifen euch nicht an.
We will not attack you.
Wir greifen sie nicht an!
‘We’re not attacking them!
Die Bugs greifen an.
The Bugs are attacking.
»Die Barbaren greifen an!«
‘Barbarians attack.’
Sie greifen einfach an.
They just attack.
Die Lazare greifen an.
The lazar will attack.
… greifen an mit Shuttles!
—attacking with shuttles!