Translation for "sie bückt" to english

Sie bückt

• she bends over
• she bends

Translation examples

she bends over

Ann Deverià bricht ab. Sie bückt sich, zieht die Schuhe aus.
Ann Deverià stops. She bends over and takes her shoes off.

Sie bückt sich ein wenig. Mit zarten Fingern streicht sie mir über die Beine.
She bends over me a little, strokes her fingers gently across my hips.

Ihre Schultern senken sich, die dünnen Finger greifen zu einer Zange, sie bückt sich über die Eimer und zieht Blumen heraus, eine nach der anderen.
The shoulders relax, the delicate fingers pick up a pair of tongs, and she bends over the buckets and picks out the flowers, one by one.

Sie bückt sich, stellt den einen auf die andere Seite, so dass sie zusammengehörig aussehen, wie ein Paar, und klopft noch einmal.
She bends over and places one boot on the other side of its mate, so they look like they go together, could walk off together, and she knocks again.

she bends

Sie bückt sich und schlägt das Hosenbein um.
She bends and rolls the hem into a cuff.

Sie bückt sich, um die Flossen abzunehmen.
She bends to take off her fins.

Sie bückt sich und ergreift die Vorderbeine.
She bends down and grabs its front legs.

Sie bückt sich und versucht zu lesen, was dort steht.
She bends down and tries to read what is written.

Sie bückt sich und schiebt sie zu den Füßen hinunter.
She bends and folds them down to her feet.

Zu ihren Füßen setzt er sich hin, und sie bückt sich und krault ihn hinter den Ohren.
She bends and scratches him behind the ears.

Sie bückt sich und wischt sorgfältig ihre Schuhe sauber.
She bends and carefully cleans the blood off her shoes.

Sie bückt sich nach Rock und Pullover und beginnt, sie überzuziehen.
She bends to retrieve her sweater and skirt and begins to pull them on.