Translation for "sicherheitsmann" to english

Sicherheitsmann

• security guard
• security man

Translation examples

security guard

Er war der Sicherheitsmann der Bank.
He was the bank’s security guard.

Der Sicherheitsmann wirkte verärgert.
The security guard looked angry.

Aber der Sicherheitsmann, der wusste von nichts.
But that security guard, he didn’t know anything about it.”

Er drehte sich um und entpuppte sich als Sicherheitsmann.
He turned, revealing himself to be a security guard.

Der Sicherheitsmann begann, die Geduld zu verlieren.
The security guard was losing his patience.

Der Sicherheitsmann taumelte, brach aber nicht zusammen.
The security guard staggered but didn’t collapse.

Auch er trat auf die Bühne und nickte dem Sicherheitsmann zu.
He, too, stepped in, nodding to the security guard.

Ein Sicherheitsmann bei der Zeitung hat mir von Ihnen erzählt.
A security guard from the newspaper told me about you.

Erst bei der Pressekonferenz, dann die Sache mit dem Sicherheitsmann, und jetzt auch noch das …
First the press conference, then the security guard and now this –’ ‘Whoa, hang on!

»Los«, sagte Dunne. Der Sicherheitsmann nickte.
“Let’s go,” Dunne said. The security guard nodded.

security man

Dann sagte der Sicherheitsmann: »Da ist er.«
Then the security man said, “There he is.”

Der Sicherheitsmann grinste spöttisch.
The Security man snorted.

Dunne nickte dem Sicherheitsmann zu.
Dunne nodded to the security man.

Der Sicherheitsmann sagte: „Mrs.
The Security man said, “Mrs.

Er fasste den Sicherheitsmann ins Auge.
He focused on the Security man.

»Sergeant?«, sagte der Sicherheitsmann.
“Sergeant?” the security man said.

Der Sicherheitsmann wandte sich David zu.
The security man turned to David.

Danke für Ihre Unterstützung, Sicherheitsmann.
Thanks for your help, Security man.

Walter, Wolf ist unser Sicherheitsmann.
Walter, Wolf here is our security man.