Translation for "sicherheitskabinen" to english

Sicherheitskabinen

• security cabins
• security booths

Translation examples

security booths

Da Vesta sie zum privaten Büro des Hintersten führte, konnten sie sämtliche abgeschlossenen und mit todbringenden Abwehrsystemen ausgestatteten Sicherheitskabinen umgehen.
WITH VESTA AS ESCORT, the route to the Hindmost’s private office bypassed enclosed-and-lethal security booths.

Überall gab es Sicherheitskabinen, in denen die Leute sich verstecken konnten, um die Polizei zu rufen, und es gab sehr viele Gruppen.
There were security booths where people could hide to call the police, and many, many Groups.

Mit Tränen von der plötzlichen Helligkeit in der Interwelt-Station von Laporte in den Augen trat ich durch eine verglaste Sicherheitskabine in die Halle.
Eyes watering in the sudden glare of Laporte’s Inter-world Terminal, I stepped through a glassed-in security booth onto the concourse.

Aus der Dunkelheit zwischen den grünen Nachtlichtern der Sicherheitskabinen und dem fernen Glühen anderer Kuppeln, anderer Feuer, kam etwas sehr heimlich herangeschlichen und hatte einen Bogen gespannt.
Out of the dark between the green night-lights of the security booths and the faraway glow of other domes, other fires, something came stalking with a great pretense of secrecy, aiming a target bow.