Translation examples
Vor ihnen hatte Hawking das Sicherheitsauto wieder auf die Straße gefahren und bedeutete den anderen, ihn zu überholen. »Reger, fahren Sie los.«
Ahead, Hawking had pulled the Security car back onto the street and was signaling the others to pass him. "Reger—go."
»Zumal da draußen vor der Tür ein schönes Sicherheitsauto steht, das nur darauf wartet, ausgeliehen oder unbrauchbar gemacht zu werden. Anne! Komm endlich in die Püschen.«
Besides, there's that lovely Security car out front, just waiting to be borrowed or disabled. Anne! Shake a leg in there.