Translation examples
»Wir werden uns hier trennen.«
Here is where we part.
»Davon will er sich nicht trennen.«
“He will not part with it,”
Wollte sich nicht von ihr trennen.
He was reluctant to part from her.
Er hat – und er wird sich von ihnen trennen.
He has - and he will part with them.
und sie wollte sich nicht von ihm trennen.
and she would not be parted from him.
Trenne dich eher von der Leber in deinem Körper, bevor du dich von ihr trennst, Baas!
part with the liver inside you before you part with that, Baas.
Ich kann mich nicht davon trennen.
I cannot part with it.
Die Männer trennen sich.
The men part company.
Ich werde mich nicht von dem Schlüssel trennen.
I will not part with the key.
Sie können sich einfach nicht von ihnen trennen.
They can't bear to part with them.'