Translation for "sich anschlossen" to english

Sich anschlossen

• joined
• who joined

Translation examples

joined

Wollten sie, daß wir uns ihnen anschlössen?
Did they want us to join them?

Seit ich mich der Expedition anschloß.
Ever since I joined the expedition.

Sie warteten, bis sich Kirk und die anderen ihnen anschlossen.
They waited for Kirk and the others to join them.

Sie drehten sich alle um, als sie sich nun der Gruppe anschloß.
They all turned as she joined them.

Aber als ich mich den Franciskanern anschloß, halfen diese mir.
But when I joined the Franciscans, they helped me.

Wartete, daß sich der Maulwurf und Terry mir anschlossen.
Waited for the Mole and Terry to join me.

Infolgedessen wunderte es mich nicht, dass er sich jetzt ihnen anschloss.
Therefore it was not surprising that he joined them.

Manny nickte Nathan zu, als der sich ihnen anschloss.
Manny nodded to Nathan as he joined him.

Wenn er sich hinten anschloß, würde er Kraiklyn verlieren.
If he were to join it he would lose Kraiklyn.

Mehr als einer warf ihm vor, dass er sich ihnen nicht anschloss.
More than one of them reproached him for not joining them.