Similar context phrases
Translation examples
Dalziels Papierkram folgte einem sibyllinischen System.
Dalziel’s system of paperwork was sibylline.
Ach ja, und ein Gedicht: das Sibyllinische Orakel.
Oh yes, and a poem, too: the Sibylline Prophecies.
Hat sie irgendeinen Rat aus den Sibyllinischen Büchern?
Has she offered any advice from the Sibylline Books?
»Die Sibyllinischen Bücher wurden schon vor Jahrhunderten vernichtet.«
“The Sibylline Books were destroyed centuries ago.”
Aber wenn wir uns auf die Suche nach den Sibyllinischen Büchern gemacht hätten, wie ich das vorgeschlagen habe …
Now, if we’d gone questing for the Sibylline books, like I recommended –’
Mit diesen sibyllinischen Worten machte sich Lomax O-beinig auf den Weg zu seinen Tomatenpflanzen.
With that sibylline utterance, Lomax bowlegged himself off to the tomato plants.
Jetzt verstehe ich. Sie – irgendwie hat sie es geschafft, sich eine Kopie der Sibyllinischen Bücher einzuprägen.
Now I understand. She—she somehow memorized a copy of the Sibylline Books.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test