Translation for "siamesisch" to english

Siamesisch

adjective

• siamese

Translation examples

siamese adjective

Wie siamesische Zwillinge.
Like Siamese twins.

Geliebte Siamesische Zwillinge,
Beloved Siamese Twins

Ein siamesischer Zwilling zu sein, muss
Being a Siamese twin has got to be

Kate und ich sind siamesische Zwillinge.
Kate and I are Siamese twins;

Eher wie siamesische Zwillinge.
More like being a Siamese twin.

Wir sind schließlich keine siamesischen Zwillinge, wir beide.
We're not Siamese twins, her and me."

Es war ein siamesischer Kommentar, den Qwilleran nicht übersetzen konnte.
It was a Siamese comment that Qwilleran could not translate.

Wesen wie die siamesischen Zwillinge ... Und in den Gewölben der Inquisition.
Such creatures as the Siamese Twins—And in the vaults of the Inquisition.

»Es ist ein siamesisches Bad«, erklärte Mrs. Lukey.
"It is a Siamese bath," Mrs. Lukey explained;

Er und ich sind fast siamesische Zwillinge geworden.
He and I have become like Siamese twins.