Translation for "sexuelle weise" to english

Sexuelle weise

• sexual way
• sexual as

Translation examples

sexual way

Sie beäugte Quellen auf so unverhohlen sexuelle Weise, daß ihn ein Stich durchzuckte.
She eyed Quellen in such a frankly sexual way that he rippled with shock.

Irgendwie ist es interessant, wie du auf so sexuelle Weise über Geld redest, sagte er.
The sexual way you talk about money is kind of interesting, he said.

Bei einer Untersuchung hatte der Todeskandidat Joseph Franklin die Psychiaterin Lewis in einer grotesken, sexuellen Weise beschnüffelt.
Once, while Lewis was examining the serial killer Joseph Franklin, he sniffed her, in a grotesque, sexual way.

Einige von ihnen brachten es sogar fertig, sich beim Weitertanzen auf betont sexuelle Weise zu streicheln und zu berühren.
Some of them, still dancing, were at the same time contriving to stroke and touch each other in an exaggeratedly sexual way.

Ich weiß, was du anbietest, was du für mich zu tun hoffst, obwohl dir klar ist, daß ich dich nicht auf sexuelle Weise liebe. Aber es geht nicht ...
I know what you're offering, what you hope to do for me, even though you know I don't love you in a sexual way. But it can't work-"

Er fühlte sich warm an, so wunderbar warm, und jede Stelle, an der er mich berührte, prickelte – nicht unbedingt auf sexuelle Weise, aber auf Oh-mein-Gott-es-ist-Seth- Weise.
He felt warm, so wonderfully warm, and every place he touched me tingled-not necessarily in a sexual way but in a Oh my God, it's Seth way.