Similar context phrases
Translation examples
»Ja«, meinte Jaina und warf einen Blick auf ihre leere Sensoranzeige.
“Yes,” Jaina said, glancing at her blank sensor display.
Kapitel Der Schwungbalken auf der Sensoranzeige der Jadeschatten wölbte sich über den Bildschirm, um die Region über dem Planetenhorizont langsam tiefblau zu färben.
THE SWEEP BAR ON THE JADE SHADOW ’S SENSOR DISPLAY ARCED ACROSS the screen, slowly shading the region above the planetary horizon a deep blue.
Die Ionenstrahlen liefen zwar auf die Ikarus zu, wie es auf der Sensoranzeige auch dargestellt wurde, doch auf dem letzten Meter oder so, bevor sie die Baugruppe erreichten, geschah etwas völlig Unerwartetes.
The ion beams were converging on theIcarus, all right, just as the sensor display showed. But in the last meter orso before they reached the array, something completely unexpected washappening.
»Einfach ausgedrückt«, erklärte Benb, »die zentrale Chrono-Software, die dem System des Schiffes die Zeit vorgibt, sodass Daten genau dann, wenn es sein muss, ausgetauscht und auf den neuesten Stand gebracht werden können, ist völlig hinüber. Dadurch funktionieren weder die Sensoranzeigen noch die Zielerfassung.
Benb said, “the central chrono software that tells the ship’s systems what time it is, so they can keep updating and sharing information exactly when they need to, is completely borked. That’s what put the sensor displays out. And weapons targeting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test