Translation for "senkrechte linien" to english

Senkrechte linien

• vertical lines

Translation examples

vertical lines

Zum anderen fällt dir vielleicht die schwache senkrechte Linie auf den Seiten auf.
Also, you will notice a faint vertical line on the pages.

Ich bezeichne das als „Eisenbahnschienen“, weil man dann im Wochenchart zwei parallele senkrechte Linien sieht.
because on a weekly chart, you’ll see two parallel vertical lines.

»Der Elderstab«, sagte er und zog auf dem Pergament eine gerade senkrechte Linie.
“The Elder Wand,” he said, and he drew a straight vertical line upon the parchment.

Vor ihnen, am Ende des Tunnels, flammte plötzlich eine senkrechte Linie rot auf.
In front of them, at the end of the tunnel, a straight, vertical line suddenly flared with a red light.

Der Stein der Auferstehung war entlang der senkrechten Linie auseinandergebrochen, die den Elderstab darstellte.
The Resurrection Stone had cracked down the vertical line representing the Elder Wand.

»Sobald Sie die Sendung abgeholt haben, ziehen Sie eine senkrechte Linie durch den Kreis. Ist das klar?«
“Got it.” “When you’ve unloaded the drop, you’ll place a vertical line in that circle. Is this clear?”

dann verdunkelte sich der Himmel, der Schreibarm des Druckmessers fiel rapide und machte eine fast senkrechte Linie;
the sky darkened again, the nib of the barograph descended, tracing an almost vertical line;

Tiefe, senkrechte Linien zeichneten das Gesicht des Mannes, als hätten Tränen hier Kerben hinterlassen.
Deep vertical lines marked the man’s face, as if tears had etched runnels there.

Auf der Seite befanden sich jetzt sieben senkrechte Linien mit Datum und drei Sternchen mit Datum.
There were seven vertical lines now with dates beside them on the page, and three asterisks with dates.

Um die Mitte hatte es ein dunkles Band mit kurzen senkrechten Linien und Zahlen daran wie bei einer Messlatte.
There was a dark band around its circumference with short vertical lines and corresponding numbers, like index marks.