Translation for "selbstmörderin" to english

Selbstmörderin

noun

• suicide

Translation examples

suicide noun

»Bei dieser nackten Selbstmörderin?«
“With that naked suicide?”

»Aber ich bin es nicht. Ich bin eine gescheiterte Selbstmörderin.«
“But I’m not. I’m just a failed suicide.”

Wenn ... wenn sie wirklich der Geist ... einer Selbstmörderin war ...
If.. .if she really was the phantom of...a suicide..

»Meine Tochter war keine Selbstmörderin«, krächzte er.
“My daughter was not a suicide,” he croaked.

»Wir haben denen gesagt, dass es keine Rolle spielt, wie berühmt jemand ist. Eine Selbstmörderin bleibt eine Selbstmörderin und kann nicht in geweihter Erde begraben werden.« »Selbstmord?«
“We told them, no matter how famous a person is, a suicide is a suicide and can’t be buried in sanctified ground.” “Suicide?”

Die Leiche einer Selbstmörderin zu finden, ist doch sinnlos, nicht wahr?
Finding the body of a suicide isn’t going to make any difference, is it?

»Es ist schon nicht sehr witzig, das Kind einer Selbstmörderin zu sein …«, fügte er dann hinzu.
“Already, to be a child of a suicide is not much fun,” he added.

„Das ist mir bewusst“, antwortete sie. „Offiziell wird sie als Selbstmörderin in die Akten eingehen.“
"I know," she said. "Officially, she's going down as a suicide."

Er erzählte dem Vater einer Selbstmörderin, dass dessen Tochter schwanger gewesen sei.
Tell a suicide’s father that his dead girl was pregnant.

Unvorstellbar, dass eine Selbstmörderin überschüssiges Gift beseitigte.
It seemed unlikely to Utsumi that someone committing suicide would go to the trouble of getting rid of excess poison.